🔴 電子煙全面禁止使用（違者處二千元以上一萬元以下罰鍰）
🔴 販售或轉售電子煙屬違法行為（違者處二十萬元以上一百萬元以下罰鍰）
請勿以身試法，珍惜自己的健康與未來！
若有戒菸（煙）需求，歡迎主動尋求保健中心協助，我們提供專業資源與支持，陪你一起健康戒菸。
戒菸專線：0800-63-63-63
法源依據及罰則如下：
禁止任何人製造、輸入、販賣(包括透過網路、實體店面及面交)、供應(提供他人使用)、展示或廣告(製作廣告、接受傳播或刊載)各式電子煙之類菸品或其組合元件，相關罰則說明如下：
一、製造或輸入業者若有製造、輸入、廣告行為，處新臺幣1千萬元至5千萬元罰鍰；製造或輸入業者以外之人，若有製造、輸入行為，則處新臺幣5萬元至5百萬元罰鍰。
二、廣告業或傳播媒體業者如製作廣告、接受傳播或刊載，處新臺幣40萬元至2百萬元罰鍰；製造業、輸入業、廣告業、傳播媒體業者或廣告委託人以外之人，則處新臺幣20萬元至1百萬元罰鍰。
三、販賣、展示類菸品或其組合元件，處新臺幣20萬元至1百萬元罰鍰。
四、供應類菸品或其組合元件，處新臺幣1萬元至25萬元罰鍰。
五、使用類菸品（例電子煙）者，處新臺幣2千元至1萬元罰鍰。
🔴 The use of electronic cigarettes is completely prohibited (violations will be fined between NT$2,000 and NT$10,000)
🔴 The sale or resale of electronic cigarettes is illegal (violations will be fined between NT$200,000 and NT$1,000)
Please do not test the law, cherish your health and future!
If you need to quit smoking, please take the initiative to seek help from the health center. We provide professional resources and support to accompany you to quit smoking healthily.
Smoking cessation hotline: 0800-63-63-63
The legal basis and penalties are as follows:
Anyone is prohibited from manufacturing, importing, selling (including through the Internet, physical stores and face-to-face transactions), supplying (providing others with use), displaying or advertising (making advertisements, accepting dissemination or publishing) various electronic cigarettes or their combination components. The relevant penalties are as follows:
1. If a manufacturer or importer manufactures, imports or advertises, a fine of NT$10 million to NT$50 million shall be imposed; if a person other than a manufacturer or importer manufactures or imports, a fine of NT$50,000 to NT$5 million shall be imposed.
2. If an advertising industry or media industry produces advertisements, accepts dissemination or publications, a fine of NT$400,000 to NT$2 million shall be imposed; if a person other than a manufacturing industry, import industry, advertising industry, media industry or advertising client imposes a fine of NT$200,000 to NT$1 million.
3. Selling or displaying tobacco products or their components will be fined between NT$200,000 and NT$1,000,000.
4. Supplying tobacco products or their components will be fined between NT$10,000 and NT$250,000.
5. Using tobacco products (e.g., electronic cigarettes) will be fined between NT$2,000 and NT$10,000.